A MACSKAFOGÓ EGÉR
Egy jókora macskát fogott az egérke.
Nagy munka, nem mondom, mégis megérte.
-Engedj el!-könyörgött a macska riadtan;
szegény jó szüleim aggódnak miattam.-
És bár a cirmosnak könnye is megeredt,
nem tudta meghatni a kevély egeret.
-Bekaplak!-ugrott rá az egér ordítva ...
(eredetiből fordítva).